关键词：空气污染、遥感监测、公众平台、哨兵5号

现在，公众可以使用一个新的在线平台来跟踪全世界的空气污染。该平台上的地图使用了哥白尼哨兵5P（Copernicus Sentinel-5P）卫星的数据，显示了使用14天移动平均值得出的平均二氧化氮浓度。这些地图不仅显示了全球范围内空气污染随时间的变化情况，还为用户提供了放大和细化兴趣区域信息的可能性，例如欧洲的任何城市或地区。这些监测图还反映了COVID-19封锁的影响——在许多地区可见二氧化氮浓度急剧下降，这些影响现在可以很容易地在全球范围内探究。

二氧化氮是由发电厂、车辆和其他工业设施产生的，对人体健康有重大影响的气体，它增加了人类发生呼吸系统问题的可能性。由于排放量的波动，以及阳光、温度和风等天气条件的变化，我们大气中的二氧化氮浓度每天变化很大，所有这些都会影响大气中气体的寿命。由于这些原因，有必要分析相当长一段时间（在本例中为14天）中的数据，因为它可以对全球范围内的二氧化氮浓度进行准确的绘图和分析。

随着空气质量的受到严重关注，哥白尼哨兵-5P卫星于2017年发射，用以绘制全球众多空气污染物的分布图。哥白尼哨兵-5P配备的对流层监控仪（Tropomi）是一种先进的传感器，它能检测大气中的独特指纹，从而比以往任何时候都更准确，更高分辨率地成像空气污染物。

该地图门户网站是哨兵-5P产品算法实验室（S5P-PAL）的一部分内容，该实验室是由欧盟委员会资助的一个正在进行的项目，目前还正在开发一氧化碳产品的新地图门户和其他功能，例如选择一个区域和时间段来调查测量的时间序列。详细信息可在此处访问：https://maps.s5p-pal.com/

        S5P-PAL也是全新上线的“冠状病毒地球观测快速反应仪表盘“（RACE）的有力支撑。RACE能够提供关键的环境、经济和社会指标，以衡量冠状病毒封锁的影响，并监测封锁后的恢复情况

图1.哨兵-5P对流层二氧化氮图（2020年5月28日至6月11日）

原文来源：http://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth

翻译与综合：吕姗姗

核校与编辑：董丽娜